Az SOS Fordítóiroda gyakorlott szakfordítói több mint 50 szakterületen rendelkeznek kimagasló tapasztalattal. Bízza ránk fordítandó dokumentumait – legyen szó bármilyen témáról vagy iparágról, megtaláljuk a szakterületnek megfelelő felkészültségű fordítót.

Szakterületeink többek között:

• Jog – cégeljárási okiratok, bizonyítványok, hivatalos okmányok, peranyagok, szerződések, rendőrségi jegyzőkönyvek hiteles fordítása
• Pénzügy – adóügyi iratok, auditjegyzőkönyvek, banki dokumentumok, beszámolók, számviteli anyagok fordítása
• Vállalatirányítás, üzletvezetés – a mindennapi üzletmenethez kapcsolódó dokumentumok fordítása
• Egészségügy, gyógyszeripar – betegtájékoztatók, kórházi vizsgálati jegyzőkönyvek, orvosi igazolások és zárójelentések szakfordítása
• Műszaki területek – autóipar, automatika, elektronika, gépészet, méréstechnika, műszaki specifikációk és felhasználói kézikönyvek fordítása
• Informatika (IT) – szakkiadványok, súgók, szoftver-felhasználói dokumentáció és weboldalak fordítása
• Logisztika – fuvarokmányok és készletnyilvántartások fordítása
• Mezőgazdaság – mezőgazdasági gépek műszaki leírásainak és gépkönyveinek fordítása
• Élelmiszeripar – gyártástechnológiai leírások fordítása
• Környezetvédelem – természetvédelmi és katasztrófavédelmi hatóságok hivatalos iratainak hiteles fordítása
• Marketing, kommunikáció – hírlevelek, katalógusok, kreatív anyagok, reklámok, termékismertetők, valamint vállalati belső és külső kommunikációs anyagok fordítása
• Turisztika – programismertetők, turisztikai kiadványok és útleírások fordítása

Fordítási projektjeink során folyamatosan egyeztetünk megrendelőinkkel, és végigkísérjük a fordító munkáját annak érdekében, hogy Ön mindig az igényeinek pontosan megfelelő, magas színvonalú fordítást kapjon kézhez.

Amennyiben olyan szakterülethez tartozó dokumentumot kell fordíttatnia, amely a fenti listában nem szerepel, keressen minket bizalommal – tapasztalt szakfordító-hálózatunknak köszönhetően szinte minden témában tudunk segíteni.