SOS Fordítóiroda has extensive experience in the translation and certification of personal and corporate documents. In our work, we guarantee that the completed translation meets the formal and content requirements of the receiving authority or institution.
The most frequently translated document types:
- certificate of good conduct
- address card, identity card
- driving licence
- birth and marriage certificates
- certificates (secondary school leaving certificate, vocational certificate, OKJ certificate, qualification certificate)
- diploma, academic transcript, degree, diploma supplement
- official certificate
- language exam certificate
- professional examination certificate
- specimen signature, tax certificate, invoice
- employer's income certificate
- student status certificate, credit transcript
On request, we also prepare the translation of these documents with an official certification clause, as well as in e-certified (electronic, PDF format) version, which can be forwarded electronically and immediately to the relevant authority.
Our additional services:
- Apostille administration and notarization
- one-day delivery by courier (e.g. DHL, TNT), even abroad
- certified translation available in PDF (electronic) format
- translation and interpreting in 52 languages, 24 hours a day
You can collect the completed document translation in person at our office, or we can deliver it to you via courier upon request. If you are unsure whether you need a certified or official translation for a particular procedure, our colleagues will be happy to advise you before you place your order.



